Китайский:
续断
Пиньинь:
Xu Duan
Пиньинь (русский):
Сюй Дуань
Латинский:
Radix Dipsaci
Вкус:
горький, острый
Свойства:
небольшое тепло
Каналы:
печени, почек
Функции.
Восполнение Ци печени и почек для укрепления сухожилий и костей, остановка кровотечений, успокоение плода, исцеление травм.
Показания.
- Боль в пояснице и коленях, слабость в ступнях из-за недостатка Ци печени и почек, болевой ревматизм со свойствами ветра-сырости.
- Беспокойство плода при беременности, маточные кровотечения из-за недостатка и слабости Ци печени и почек, нарушения функций сосудов Чун-май и Жэнь-май.
- Травмы.
Применение и дозы.
В отварах по 10—15 г. Наружно в виде порошка.
Примечание.
Применение лекарства противопоказано при ревматизме со свойствами жара.