Китайский:
牛膝
Пиньинь:
Niu Xi (Huai Niu Xi)
Пиньинь (русский):
Ню Си (Хуай Ню Си)
Латинский:
Radix Achyranthis Bidentatae
Вкус:
горький, сладкий, кислый, нейтральный
Каналы:
печени, почек
Функции.
Оживление крови для нормализации менструальной функции, восполнение Ци печени и почек, укрепление сухожилий и костей, содействие мочеиспусканию для восстановления проходимости при странгурии, содействие опусканию крови.
Показания.
- Аменорея, болезненные менструации, послеродовая боль в животе из-за застоя крови.
- Травмы.
- Боль в пояснице из-за недостатка Ци почек, длительный ревматизм с ломотой в пояснице и коленях.
- Странгурия, водянка, затрудненное мочеиспускание.
- Головная боль, головокружение, кровохарканье, носовое кровотечение из-за возгорания огня при недостатке Инь.
Применение и дозы.
В отварах по 6—15 г. При оживлении крови и нормализации менструальной функции, изгнании мочи и восстановлении проходимости при странгурии, содействии опусканию крови используют в необработанном виде, при восполнении Ци печени и почек, укреплении сухожилий и костей — после тушения в вине.
Примечания.
- Применение лекарства противопоказано при беременности и обильных менструальных выделениях.
- Не рекомендуется применять лекарство при недостатке Ци селезенки с жидким стулом.