Китайский:
丹参
Пиньинь:
Dan Shen
Пиньинь (русский):
Дань Шэнь
Латинский:
Radix Salviae Miltiorrhisae
Вкус:
горький
Свойства:
небольшой холод
Каналы:
сердца, печени
Функции.
Оживление крови для нормализации менструальной функции, устранение застоя крови, остужение крови, устранение отеков, охлаждение сердца и успокоение жизненного духа Шэнь сердца.
Показания.
- Дисменорея, болезненные менструации, аменорея, послеродовая боль в животе из-за застоя крови и Ци.
- Колющая боль в грудной клетке и животе, боль в подреберье, чувство сдавленности и боль в грудной клетке из-за застоя Ци, ревматизм со свойствами ветра, сырости и жара.
- Гнойные воспаления на поверхности тела (нарывы, карбункулы, фурункулы).
- Проникновение патогенного жара в питательную Ци и кровь с беспокойством, бессонницей, сердцебиением.
В настоящее время корень шалфея часто применяется в клинике при лечении атеросклероза, вирусного миокардита, хронического гепатита, цирроза печени. Также получен определенный терапевтический результат в профилактике и лечении бронхиальной астмы, хронических заболеваний легких и сердца.
Применение и дозы.
В отварах по 5—15 г. При оживлении крови и растворении застоя крови применяется после тушения с вином.
Примечания.
- Применять с осторожностью при отсутствии застоя крови.
- Корень шалфея несовместим с корневищем чемерицы.