Китайский:
栀子
Пиньинь:
Zhi Zi (Shan Zhi Zi)
Пиньинь (русский):
Чжи Цзы (Шань Чжи Цзы)
Латинский:
Fructus Gardeniae
Вкус:
горький
Свойства:
холод
Каналы:
сердца, печени, легких, желудка
Функции.
Изгнание огня, охлаждение жара и изгнание сырости, остужение крови и изгнание токсина, устранение воспалений и прекращение боли.
Показания.
- Острые лихорадочные состояния.
- Желтуха со свойствами сырости-жара.
- Кровохарканье и носовое кровотечение из-за жара в крови.
- Гнойные воспаления на поверхности тела (нарывы, карбункулы, фурункулы), ушибы и ранения.
Применение и дозы.
В отварах по 3—10 г. Кожура плода гардении наиболее эффективна в устранении жара на поверхности тела, семена — в охлаждении внутреннего жара. Необработанный плод гардении проникает в Ци и изгоняет огонь; поджаренный до обугленного цвета — проникает в кровь и прекращает кровотечения.
Примечание.
Применение лекарства противопоказано при жидком стуле из-за недостатка Ци селезенки.